Dans le cas où nous ne pouvons pas recouvrir vos comptes en souffrance de vos clients, pour une raison quelconque, il est toujours avantageux de nous les soumettre pour le recouvrement. Parmi les comptes que nous acceptons, vous ne payez pas ceux que nous ne réussissons pas à recouvrir. De plus, après 30 jours sous le recouvrement, tout compte qui reste impayé est signalé à Equifax ou TransUnion. Ainsi, le compte en souffrance est inscrit au dossier du consommateur. Ce processus peut éventuellement accroître la possibilité du recouvrement.